Degree of completion φ ( t ) as a function of time. Red circles stand for heating, whereas blue squares correspond to cooling. Solid lines are theoretical predictions without fitting parameters. The data are estimated as the mean over ten independent measurements, whereas error bars are the s.e.m. (see Methods for further details).